{"id":6497,"date":"2020-09-03T16:13:52","date_gmt":"2020-09-03T15:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/?page_id=6497"},"modified":"2020-09-16T18:08:40","modified_gmt":"2020-09-16T17:08:40","slug":"oofrreut","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/?page_id=6497","title":{"rendered":"\u00d6\u00f6frreut la chouette"},"content":{"rendered":"\n

Illustr\u00e9 par Cl\u00e9mence Monnet \u00b7 Le Seuil 2020<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

La premi\u00e8re fois que j\u2019ai fait attention \u00e0 elle, c\u2019\u00e9tait il y a quatre couv\u00e9es, deux tours de soleil ou deux ans comme disent les humains. Cette fois-l\u00e0, elle est entr\u00e9e dans la for\u00eat avec ses parents\u2026 Normal, les parents accompagnent toujours les petits quand ils ne savent pas encore chasser. Ils la tenaient par la main et \u00e9blouissaient les troncs d\u2019arbres \u00e0 coup de ces sortes de b\u00e2tons lumineux que portent les humains qui ne savent pas ouvrir grand leurs yeux dans le noir. Ils faisaient de dr\u00f4les de bruits avec leur gorge, ces hi hi hi<\/em> qui montrent qu\u2019ils sont heureux.<\/p>\u00d6\u00f6frreut la chouette<\/em>, page 2<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

La nature et une amiti\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Une enfant solitaire, une maison de vacances \u00e0 l’or\u00e9e de la for\u00eat. Et \u00d6\u00f6frreut la chouette. En g\u00e9n\u00e9ral, \u00d6\u00f6frreut ne se pr\u00e9occupe pas des humains, mais cette fille-l\u00e0 n’est pas comme les autres. Elle sait marcher la nuit dans la for\u00eat, elle n’a pas peur, et elle prend le temps de saluer les arbres, d’\u00e9couter le moindre bruissement, le plus petit furtif battement d’ailes. Et puis \u00d6\u00f6frreut se sent seule, ses oisillons ont quitt\u00e9 le nid\u2026 Elle finit par attendre ce moment, tous les soirs, quand la fille la cherche des yeux entre les branches. Alors quand la petite va trop loin et qu’elle se met en danger, \u00d6\u00f6frreut fonce pour la sauver\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00ab Elle marche sans fr\u00e9mir aux g\u00e9missements des troncs\u2026 Elle sait \u00e9couter la nuit. \u00bb<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Une chouette, encore\u2026<\/h2>\n\n\n\n

L’histoire de \u00d6\u00f6frreut est un \u00e9cho de celle de la Wal\u00efl\u00fc, dans mon roman Filles de la Wal\u00efl\u00fc<\/a>. Les tr\u00e9mas sur les voyelles sont un clin d’\u0153il \u00e0 cette parent\u00e9. J’ai commenc\u00e9 les deux projets en m\u00eame temps, dans une maison dont le jardin s’ouvre sur la for\u00eat. La nuit, j’entendais une chouette hululer. Comme une fen\u00eatre entrouverte sur les myst\u00e8res et la force de la nature. \u00d6\u00f6frreut et la Wal\u00efl\u00fc rendent hommage \u00e0 cette chouette, une hulotte (j’ai depuis appris \u00e0 reconna\u00eetre les cris des chouettes\u2026). J’esp\u00e8re qu’elles vous donneront envie de marcher dans la for\u00eat, les yeux ouverts sur sa nuit, les oreilles grandes ouvertes sur ses bruissements magiques.<\/p>\n\n\n\n

Dans les coulisses<\/h2>\n\n\n\n
\"\"
\u00d6\u00f6frreut, esquisses<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La r\u00e9alisation d’un album est toujours une aventure en soi. Il y a les moments de d\u00e9couverte du projet, en trio autrice – illustratrice – \u00e9ditrice (un tr\u00e8s beau travail men\u00e9 par C\u00e9line Ottenw\u00e6lter !), les directions qu’on a envie de prendre, toujours ensemble. Jusqu’aux derni\u00e8res images, puis l’attente de la maquette, de l’impression. Cl\u00e9mence a r\u00e9alis\u00e9 ses derni\u00e8res images pendant le printemps 2020, les chouettes les plus hardies devaient rester chez elles, confin\u00e9es. De peur de manquer de papier, Cl\u00e9mence a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 des dessins, elle les a d\u00e9coup\u00e9s, coll\u00e9s\u2026 Et il y a eu aussi ce d\u00e9but d’\u00e9t\u00e9 aux ciels roses, l\u00e0-bas, dehors. Et la Lune. La beaut\u00e9 essentielle de la nature. L’univers de \u00d6\u00f6frreut s’est enrichi de ce moment si \u00e9trange, de ce temps qui donne encore plus de prix \u00e0 la nature et \u00e0 la libert\u00e9. \u00d6\u00f6frreut a les ailes saupoudr\u00e9es de cette envie, de ce besoin de libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Toutes les images \u00a9 Cl\u00e9mence Monnet 2020<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Illustr\u00e9 par Cl\u00e9mence Monnet \u00b7 Le Seuil 2020 La premi\u00e8re fois que j\u2019ai fait attention \u00e0 elle, c\u2019\u00e9tait il y a quatre couv\u00e9es, deux tours de soleil ou deux ans comme disent les humains. Cette fois-l\u00e0, elle est entr\u00e9e dans la for\u00eat avec ses parents\u2026 Normal, les parents accompagnent toujours les petits quand ils ne savent pas encore chasser. Ils la tenaient par la main et \u00e9blouissaient les troncs d\u2019arbres \u00e0 coup de ces sortes de b\u00e2tons lumineux que portent les humains qui ne savent pas ouvrir grand leurs yeux dans le noir. Ils faisaient de dr\u00f4les de bruits avec leur gorge, ces hi hi hi qui montrent qu\u2019ils sont heureux. \u00d6\u00f6frreut la chouette, page 2 La nature et une amiti\u00e9 Une enfant solitaire, une maison de vacances \u00e0 l’or\u00e9e de la for\u00eat. Et \u00d6\u00f6frreut la chouette. En g\u00e9n\u00e9ral, \u00d6\u00f6frreut ne se pr\u00e9occupe pas des humains, mais cette fille-l\u00e0 n’est pas comme les autres. Elle sait marcher la nuit dans la for\u00eat, elle n’a pas peur, et elle prend le temps de saluer les arbres, d’\u00e9couter le moindre bruissement, le plus petit furtif battement d’ailes. Et puis \u00d6\u00f6frreut se sent seule, ses oisillons ont quitt\u00e9 le nid\u2026 Elle finit par attendre ce moment, tous les soirs, quand la fille la cherche des yeux entre les branches. Alors quand la petite va trop loin et qu’elle se met en danger, \u00d6\u00f6frreut fonce pour la sauver\u2026 Une chouette, encore\u2026 L’histoire de \u00d6\u00f6frreut est un \u00e9cho de celle de la Wal\u00efl\u00fc, dans mon roman Filles de la Wal\u00efl\u00fc. Les tr\u00e9mas sur les voyelles sont un clin d’\u0153il \u00e0 cette parent\u00e9. J’ai commenc\u00e9 les deux projets en m\u00eame temps, dans une maison dont le jardin s’ouvre sur la for\u00eat. La nuit, j’entendais une chouette hululer. Comme une fen\u00eatre entrouverte sur les myst\u00e8res et la force de la nature. \u00d6\u00f6frreut et la Wal\u00efl\u00fc rendent hommage \u00e0 cette chouette, une hulotte (j’ai depuis appris \u00e0 reconna\u00eetre les cris des chouettes\u2026). J’esp\u00e8re qu’elles vous donneront envie de marcher dans la for\u00eat, les yeux ouverts sur sa nuit, les oreilles grandes ouvertes sur ses bruissements magiques. Dans les coulisses La r\u00e9alisation d’un album est toujours une aventure en soi. Il y a les moments de d\u00e9couverte du projet, en trio autrice – illustratrice – \u00e9ditrice (un tr\u00e8s beau travail men\u00e9 par C\u00e9line Ottenw\u00e6lter !), les directions qu’on a envie de prendre, toujours ensemble. Jusqu’aux derni\u00e8res images, puis l’attente de la maquette, de l’impression. Cl\u00e9mence a r\u00e9alis\u00e9 ses derni\u00e8res images pendant le printemps 2020, les chouettes les plus hardies devaient rester chez elles, confin\u00e9es. De peur de manquer de papier, Cl\u00e9mence a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 des dessins, elle les a d\u00e9coup\u00e9s, coll\u00e9s\u2026 Et il y a eu aussi ce d\u00e9but d’\u00e9t\u00e9 aux ciels roses, l\u00e0-bas, dehors. Et la Lune. La beaut\u00e9 essentielle de la nature. L’univers de \u00d6\u00f6frreut s’est enrichi de ce moment si \u00e9trange, de ce temps qui donne encore plus de prix \u00e0 la nature et \u00e0 la libert\u00e9. \u00d6\u00f6frreut a les ailes saupoudr\u00e9es de cette envie, de ce besoin de libert\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6498,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6497","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6497"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6613,"href":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6497\/revisions\/6613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cecileroumiguiere.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}